Muzyka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(28)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(13)
nieokreślona
(13)
tylko na miejscu
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Główna Kępno
(6)
Oddział dla mł. Kępno
(8)
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
(13)
Filia Mikorzyn
(1)
Filia Olszowa
(1)
Autor
Dziębowska Elżbieta
(4)
Charkiewicz Jagoda
(2)
Cyz Kalina
(2)
Cyz Kalina. Uwerturki
(2)
Schaeffer Bogusław
(2)
Pokaż więcej ...
Ausoni Alberto
(1)
Baculewski Krzysztof
(1)
Barber David W. (1958- )
(1)
Berendt Joachim Ernst
(1)
Bijan Marta (1996- )
(1)
Chodkowski Andrzej
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Dahlhaus Carl
(1)
Donald David C
(1)
Ekiert Janusz
(1)
Forecka-Waśko Katarzyna
(1)
Haraschin Stanisław
(1)
Hlad Alan
(1)
Kennedy Nigel
(1)
Kocowska Barbara (1955- )
(1)
Konatkowski Tomasz
(1)
Kunert Andrzej Krzysztof
(1)
Kydryński Lucjan
(1)
Libera Michał (1979- )
(1)
Lissa Zofia
(1)
Mendyk Michał (1981- )
(1)
Mizielińska Aleksandra (1982- )
(1)
Mizieliński Daniel (1982- )
(1)
Morka Ewa
(1)
Mrygoń Adam
(1)
Mrygoń Ewa
(1)
Paskow Wiktor Marinow (1949-2009)
(1)
Piller Jadwiga
(1)
Pratchett Terry (1948-2015)
(1)
Skowron Zbigniew
(1)
Stanley John
(1)
Tomczyk Anna (tłumacz)
(1)
Walczak-Mikołajczakowa Mariola (1965- )
(1)
Wojtczak Ewa
(1)
Woodfolk Ashley
(1)
Świderska Barbara
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(3)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
Dzieci
(3)
0-5 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(1636)
Powieść polska
(1278)
Kobieta
(925)
Powieść angielska
(886)
Literatura dziecięca polska
(597)
Muzyka
(-)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(508)
Rodzina
(504)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(498)
Miłość
(490)
Tajemnica
(483)
Poezja polska
(462)
Powieść obyczajowa
(376)
Relacje międzyludzkie
(366)
Powieść francuska
(329)
Polska
(309)
Literatura polska
(289)
Śledztwo i dochodzenie
(266)
Zabójstwo
(263)
Nastolatki
(256)
Literatura dziecięca angielska
(246)
Literatura dziecięca amerykańska
(229)
Magia
(229)
Literatura młodzieżowa polska
(228)
Kryminał
(212)
Rodzeństwo
(204)
Małżeństwo
(194)
Zwierzęta
(186)
Dziewczęta
(180)
Relacja romantyczna
(180)
II wojna światowa (1939-1945)
(176)
Trudne sytuacje życiowe
(175)
Uczucia
(174)
Fantastyka
(173)
Sekrety rodzinne
(171)
Powieść sensacyjna
(163)
Boże Narodzenie
(161)
Literatura niemiecka
(161)
Wybory życiowe
(154)
Literatura młodzieżowa angielska
(151)
Literatura dla dzieci starszych angielska
(150)
Uczniowie
(148)
Życie codzienne
(144)
Żydzi
(140)
Literatura dla dzieci starszych amerykańska
(138)
Policjanci
(137)
Dzieci
(134)
Literatura dla dzieci starszych polska
(130)
Biografie
(126)
Arystokracja
(125)
Dramat polski
(122)
Wielkopolska
(121)
Matki i córki
(120)
Pamiętniki polskie
(119)
Osoby zaginione
(110)
Psy
(110)
Literatura rosyjska
(109)
Podróże
(107)
Literatura szwedzka
(103)
Władcy
(102)
Przestępczość zorganizowana
(99)
Język polski
(97)
Filozofia
(96)
Pisarze polscy
(95)
Wojna 1939-1945 r.
(95)
Literatura hiszpańska
(90)
Wakacje
(90)
Literatura
(89)
Ludzie a zwierzęta
(88)
Historia
(87)
Dziennikarze
(84)
Poszukiwania zaginionych
(83)
Prywatni detektywi
(83)
Uprowadzenie
(83)
Zakochanie
(81)
Dziadkowie i wnuki
(78)
Dziecko
(78)
Literatura dziecięca francuska
(78)
Mężczyzna
(78)
Powieść młodzieżowa
(78)
Literatura włoska
(76)
Polacy za granicą
(75)
Literatura dziecięca niemiecka
(70)
Sztuka
(70)
Kradzież
(68)
Publicystyka polska
(68)
Lekarze
(67)
Śmierć
(66)
Pisarze
(65)
Roboty ręczne
(65)
Sieroty
(65)
Zemsta
(65)
Marzenia
(64)
Koty
(63)
Chłopcy
(62)
Ojcowie i córki
(62)
Dramat angielski
(61)
Humor
(61)
Krainy i światy fikcyjne
(61)
Walka dobra ze złem
(61)
Zamki i pałace
(61)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Sofia (Bułgaria)
(1)
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Książki dla małych dzieci
(2)
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki dla nauczycieli
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Muzyka / Alberto Ausoni ; tł. Ewa Morka. - Warszawa : Arkady, 2007. - 383,[1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Leksykon - Arkady Leksykon : historia, sztuka, ikonografia)
Autor
Ausoni Alberto. Morka Ewa.
Temat
Muzyka Sztuka
Indeks
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 73/76 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bach, Beethoven i inne chłopaki czyli Historia muzyki wyłożona wreszcie jak należy / David W. Barber ; przeł. Barbara Świderska ; il. Dave Donald. - Wyd. 6. - Warszawa : "Adamantan", 2014. - 156, [1] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Barber David W. (1958- ). Świderska Barbara. Donald David C.
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko o jazzie : mały leksykon / Joachim Ernst Berendt ; tł. Stanisław Haraschin. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1969. - 413, [3] s., [24] k. tabl. : il., nuty, err. ; 18 cm.
Autor
Berendt Joachim Ernst. Haraschin Stanisław.
Temat
Muzyka
Bibliogr.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Melodia mgieł dziennych / Marta Bijan. - Białystok : Mova - Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 173 strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Bijan Marta (1996- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kobieta Menedżerowie Muzyka Pamięć autobiograficzna Piosenkarze Uzależnienie (nałóg) Zachowanie obsesyjne Szantaż (prawo) Zazdrość
Gatunek
Powieść psychologiczna
Książka dostępna także jako e-book.
Świat muzyki, sztuki i uzależnień na tle hipnotyzującej Warszawy pełnej dźwięków Es ma trzydzieści dwa lata i jest menadżerką młodszej od siebie Melodii – najpopularniejszej wokalistki w kraju. Ich z pozoru niewinne spotkanie na parkingu wytwórni muzycznej wywołuje lawinę zdarzeń i zamienia się w niepokojącą relację, która nieuchronnie zmierza do mrocznego finału. Gorzka powieść wywołująca niemal namacalne uczucie dyskomfortu. To historia o marzeniach, które okazały się być początkiem drogi do samego piekła. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyki / red. Andrzej Chodkowski ; współaut. Krzysztof Baculewski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1995. - 1128 s. : fot., nuty, portr., rys. ; 25 cm.
Autor
Chodkowski Andrzej. Baculewski Krzysztof.
Temat
Muzyka
Indeksy
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarno na białym, czyli jaki kolor ma muzyka? / [koncepcja serii i teksty Kalina Cyz ; projekt graficzny, ilustracje Jagoda Charkiewicz]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, copyright 2017. - [16] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Uwerturki / Kalina Cyz, Jagoda Charkiewicz ; cz. 3)
Autor
Cyz Kalina Charkiewicz Jagoda. Cyz Kalina. Uwerturki
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Instrumenty muzyczne Muzyka
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci
Opis według okładki.
Okładka wliczona w paginację.
Wiek 2+.
Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Kartonowa pięknie ilustrowana książeczka dla dzieci od dwóch lat, której zadaniem jest wprowadzić małego czytelnika w magiczny świat muzyki. "Czarno na białym" przedstawia kolorystykę instrumentów. Wykonana na kartonie, w dużym formacie z pewnością pomoże dostrzec wiele szczegółów pięknie odwzorowanych instrumentów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muzyka z patyka, czyli skąd się biorą dźwięki? / [koncepcja serii i teksty Kalina Cyz ; projekt graficzny i ilustracje Jagoda Charkiewicz]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2017. - [13] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Uwerturki / Kalina Cyz, Jagoda Charkiewicz ; cz. 1)
Autor
Cyz Kalina. Charkiewicz Jagoda. Cyz Kalina. Uwerturki
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Instrumenty muzyczne Muzyka
Gatunek
Książki dla małych dzieci
Wiek 2+.
Kartonowa pięknie ilustrowana książeczka dla dzieci od dwóch lat, której zadaniem jest wprowadzić małego czytelnika w magiczny świat muzyki. "Muzyka z patyka" przedstawia podstawowe wiadomości o instrumentach - sposób wydobycia dźwięku. Wykonana na kartonie, w dużym formacie z pewnością pomoże dostrzec wiele szczegółów pięknie odwzorowanych instrumentów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podstawy historii muzyki / Carl Dahlhaus ; tł. Zbigniew Skowron. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, cop. 2010. - XVI, 196 s. ; 21 cm.
Autor
Dahlhaus Carl. Skowron Zbigniew.
Temat
Muzyka Podręczniki akademickie
Bibliogr. s. 189-192. Indeks.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyczna PWN : część biograficzna. [T.1], AB / red. Elżbieta Dziębowska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1979. - XIV, 480,[3] s. : il. ; 26 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyczna PWN : część biograficzna. [T.2], CD / red. Elżbieta Dziębowska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984. - XV, 515,[1] s. : il., nuty ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyczna PWN : część biograficzna. [T.3], EFG / red. Elżbieta Dziębowska. - Wyd.2. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1988. - VV, 532,[3] s. : nuty, portr. ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia muzyczna PWN : część biograficzna. [T.4], HIJ / red. Elżbieta Dziębowska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1993. - XV, 517,[3] s. : il., fot. ; 27 cm.
Autor
Dziębowska Elżbieta.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bliżej muzyki : encyklopedia / Janusz Ekiert. - Wyd.2. - Warszawa : Muza SA, 2006. - 582 s. : il., portr., rys. ; 25 cm.
Autor
Ekiert Janusz.
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
W rytmie kroków i podskoków : piosenki i zabawy muzyczne dla dzieci / Katarzyna Forecka-Waśko. - Wyd. 3. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2015. - 43, [1] s. : il. ; 24 cm. + CD
Autor
Forecka-Waśko Katarzyna.
Temat
Muzyka Rytmika
Gatunek
Poradniki dla nauczycieli
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Światło nad ciemnościami / Alan Hlad ; tłumaczenie Tomasz Konatkowski. - Warszawa : Skarpa Warszawska, 2023. - 490, [3] strona ; 21 cm.
Autor
Hlad Alan Konatkowski Tomasz
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
I wojna światowa (1914-1918) Kombatanci Ludzie a zwierzęta Muzyka Niewidomi Pies przewodnik Tresura
Gatunek
Powieść obyczajowa
Fascynująca i poruszająca powieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami! Anna Zeller, której narzeczony Bruno walczy na zachodnim froncie, pracuje jako pielęgniarka w przepełnionym szpitalu w Oldenburgu. Próbuje wspierać rannych mężczyzn. Wszystkim brakuje jednak nadziei. Iskierka optymizmu pojawia się podczas wizyty doktora Stallinga, dyrektora Czerwonego Krzyża. Zainspirowany widokiem owczarka niemieckiego, który prowadzi rannego w boju żołnierza, wpada na pomysł by trenować psich przewodników dla niewidomych weteranów. Anna przekonuje doktora, że chciałaby wziąć udział w szkoleniach psów. Niektóre z nich same są wojennymi weteranami, jak Nia - suczka z rannymi łapami. Anna przygarnia Nię i w sekrecie szkoli ją, wierząc, że ta stanie się jeszcze idealnym pomocnikiem dla odpowiedniego żołnierza. I wkrótce go odnajduje. Jest nim Max Benesch, oślepiony na froncie żołnierz z żydowskimi korzeniami. Max stracił nie tylko wzrok, ale także narzeczoną i nadzieję na bycie kompozytorem. Mimo całego swojego oddania podczas wojny, narastająca niechęć i fala anty-semityzmu dosięga i jego. Dzięki wsparciu Anny odkrywa na nowo miłość do muzyki. Do Anny dociera jednak, że konflikt przybiera na sile, i być może nie uda im się uciec przed wojenną zawieruchą bez szwanku…
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia SP ZOZ
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muzyka dla małolatów : wprowadzenie do niezwykłego świata muzyki i jej twórców / [tłumaczenie Barbara Kocowska ; redakcja Jadwiga Piller]. - Warszawa : "G+J RBA", copyright 2011. - 142 strony : ilustracje, fotografie kolorowe ; 31 cm.
(National Geographic)
Autor
Kocowska Barbara (1955- ). Piller Jadwiga.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Temat
Muzyka Instrumenty muzyczne Muzycy Kompozytorzy
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie pieśni patriotyczne z nutami / wybór i wstęp Andrzej Krzysztof Kunert. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 110,[1] s. : nuty ; 19 cm.
Autor
Kunert Andrzej Krzysztof.
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przejazdem przez życie... : kroniki rodzinne / Lucjan Kydryński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 367,[4] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Kydryński Lucjan.
Temat
Muzyka Dziennikarze Muzyka rozrywkowa polska Kydryński Lucjan
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
M.U.Z.Y.K.A. : możesz usłyszeć zygzaki, krajobrazy i archidźwięki / Michał Libera i Michał Mendyk ; narysowali Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 221, [3] strony. : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Libera Michał (1979- ). Mendyk Michał (1981- ). Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Muzyka
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci
Książce towarzyszy strona muzykownik.pl, umożliwiająca odsłuchanie większości opisanych utworów.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla mł. Kępno
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zarys nauki o muzyce / Zofia Lissa. - Wyd. 2. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1948. - 340 s. : il., nuty ; 23 cm.
Autor
Lissa Zofia.
Temat
Muzyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Biblioteki Głównej Kępno
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 78 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej